Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ja, ek soek 'n boek.
yes, i'm looking for a book.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
ek soek...
i'm looking for...
Last Update: 2023-11-02
Usage Frequency: 7
Quality:
ek soek jou
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek soek 'n baster meisie
i'm looking for your ass
Last Update: 2021-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek soek jou help
i'm looking for your ass
Last Update: 2022-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek soek pete ross.
i'm looking for a pete ross.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
so, ek soek 'n plek om te huur hier.
so i thought maybe i could find a place to rent here.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
ek soek my maats
ek groet my maats
Last Update: 2021-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek soek my broer.
i am looking for my brother.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek soek 'n kontaknommer vir een van die twee
i am lookimg for a contact number for either
Last Update: 2024-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek soek na dr reiser
i'm looking for doctor reiser.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 14
Quality:
Reference:
ek soek nounog, dis nie daar nie.
- and i'm still looking, it's not listed.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
dis baie onvolledig, ek soek "krappe".
it is very incomplete, i searched "crabs."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
soek n sportberig uit n tydskrif of koerant
search for a sports article from a magazine or newspaper
Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
verskoon, skone dame, ek soek frau marthe schwerdtlein!
"pardon, lovely lady. i seek frau marthe schwerdtlein!"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
soek 'n voorbeeld van 'n vergelyking in die gedig
find an example of a comparison in the poem
Last Update: 2023-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom soek 'n maklike manier om gewig te verloor.
tom is looking for an easy way to lose weight.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soek 'n plaasvervanger. jy weet dis nie maklik deesdae nie.
finding a replacement, you know it's not easy in hospitals nowadays.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: