Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ek volstaan by my punt
i suffice at my point
Last Update: 2022-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek is by die huis
i'm at homeheyyf
Last Update: 2022-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
volstaan by hulle besluit
suffice with their decision
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek het n huisie by die rand
i have a house on the edge ek het my huisie tweeman ommuur n draad gespan,n kopbeen sê:bly weg! dit is ń fort waar ek my saans verskaans.
Last Update: 2024-06-01
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
ek slaan n tent op by die kamp
ek slaan kamp af
Last Update: 2022-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by die vuurherd
by the fireplace.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
ek het n huisie by die see dis nag
i have a house by the sea
Last Update: 2021-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by die gastehuis?
where are you staying, lad?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
dit is amptelik, ek behoort by die span.
it's official-- i'm joining the team.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
eerste wat ek gehoor het, was by die werk
i first heard about it at work.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
- ek sê, probeer dit eens by die interns.
- i say you should go back to trolling the intern pool.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
ek het n huisie by die rand gedig in engels
gee vir elke woord n huisie
Last Update: 2022-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek sou my laaste dae liefst by die huis deurbring.
home is where i'd want to spend my last days.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
ek word stoker by die skool, hy werk nie in die..
stop this now. i'm serious! you're dead serious, i know.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
by die atletiek was ek derde met hoogspring
in athletics i was third with high jump
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: