Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ek wag vir jou
we waiting for you
Last Update: 2023-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek wag
i am coming now
Last Update: 2023-12-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ek sal wag vir jou oproep
i 'll wait for your call for my husband
Last Update: 2023-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek wag nog
ek wag nog
Last Update: 2020-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek kan net nie wag vir môre nie
i just cant wait to call u tomorrow night
Last Update: 2022-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek wag nog steeds vir jou antwoord
ek wag nog steeds vir jou antwoorde
Last Update: 2020-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sy wag... vir my
they waited . for me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
wag vir my asseblief
wait for me, please.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
ek wag op jou antwoord
i await your confirmation
Last Update: 2017-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dit is so mooi dat ek kan wag vir hierdie projek
no problem it's understandable, i'm glad that now you have everything confirmed. i celebrate you
Last Update: 2021-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nee, my vrou wag vir my.
no, my wife is waiting for me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
kan nie wag vir die somer nie
cant wait for summer
Last Update: 2022-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
% 1 gekontak . wag vir antwoord ...
%1 contacted . waiting for reply ...
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ek wag op tony om hom op te pak.
just waiting for tony to go pick him up.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
wag vir die diens om aan te skakel
waiting for service to start
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag vir die potgooi aflaaie om te voltooi
waiting for podcast downloads to finish
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- wel, ek wag nog op 'n antwoord.
you keep asking.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
gaan aan, ek wag - ek is seker sy sal kom.
go ahead. i'll wait here. i'm sure she'll be back.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
luister, ek wag net op die datum van my proses.
look, i'm just waiting on my trial date.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
hy het die hele nag met jong meisies deurgebring... hy was heeltyd in vreugde maar ek wag vir die booswig!
he spent all last night in the company of young ladies having the time of his life! but the wicked man won't get away with it
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: