Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ek wil joune wees
i wanna be yours
Last Update: 2023-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ek wil eendag n veeart word
i want to become a veterinarian one day
Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek wil soos jy wees
i wish to be like you one day
Last Update: 2021-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek wil beroemd wees.
i want to be famous.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
ek wil graag hier wees
i like it here.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
ek wil kwaad wees, en ...
i want to be angry, and...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
die wereld sal joune wees.
the world will be yours.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
ek is lief vir jou,ek wil joune alleen wees.,sal jy myne wees
i love you, i want to be yours alone. will you be mine?
Last Update: 2012-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek wil nie die enamy wees nie
i dont want to be the enamy
Last Update: 2015-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek wil nie dat jy ongelukkig wees nie
i don't want you to be sad, dear child.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
ek wil weg wees voor die gety draai.
i want to be out of here before the tide shifts.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nooit sal die aarde joune wees:
"never will the earth be thine:
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
wat ek wil wees wanneer ek groot is
verpleegster
Last Update: 2022-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek wil vroeg by die skool wees, maar
i want to be at school early but the transport arrived late
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'n afrikaanse toespraak oor wat ek wil wees
anan honest person is always straight forward in life and used as their support of sincerely and geniuses 2 encounter these difficulties
Last Update: 2022-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek wil 'n maatskaplike werker of sokkerspeler wees
september
Last Update: 2023-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek wil 'n kunstenaar wees wanneer ek grootword.
i would like to be an artist when i grow up
Last Update: 2024-05-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ek wil graag eendag vir my skool sokker speel. ek hou van die kompetisie van die spel.
i would like to play soccer for my school one day. i like the competition of the game.
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
omvangryk sou wees nie. ek wil spesifiek
magnitude. i wish to specifically thank
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: