Results for ek wil my tyd vat hierdie keer translation from Afrikaans to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Afrikaans

English

Info

Afrikaans

ek wil my tyd vat hierdie keer

English

Last Update: 2021-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

ek wil my baba hê

English

i love you baby

Last Update: 2023-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

ek wil my rolmodelle sien

English

i wanna see my role models

Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

- ek wil my penning terug.

English

i want my badge back.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

ek wil my van die stuk distansieer!

English

art alone will save the world. we'ii need two of everything.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

kaptein, ek wil my aan u voorstel.

English

- comrade kaiser happens to have it. - yes.

Last Update: 2024-03-30
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

ek wil my ouers trots maak in die hemel

English

to get good grades to go to grade 12

Last Update: 2022-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

en ek wil my verlustig in u gebooie wat ek liefhet,

English

and i will delight myself in thy commandments, which i have loved.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

en ek wil my verbond sluit tussen my en jou, en jou buitengewoon vermeerder.

English

and i will make my covenant between me and thee, and will multiply thee exceedingly.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

ek wil my mond open met 'n spreuk, raaisels uit die voortyd laat stroom.

English

i will open my mouth in a parable: i will utter dark sayings of old:

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

ek kan dit nie verdra nie, dit maak my mal en ek wil my afskei van die ganse mensdom

English

i cannot endure it, it maddens me, and my aim is to break with all mankind

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

as ek sê: ek wil my geklaag vergeet, my droewige gesig laat vaar en vrolik word,

English

if i say, i will forget my complaint, i will leave off my heaviness, and comfort myself:

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

ek wil sê dat ek regtig jammer is, ek wil hê jy kan goed gaan en my verstaan, ek weet jy ken my as 'n goeie beste vir jou en liefdevol, maar hierdie keer het ek met woede baklei en ek het jou nie jammer gekry nie en nie geweet nie dit sal gebeur

English

i want to say i am really sorry i wish u could be fine and understand me i know u know me as a good bestie to you and loving but this time i was fighting with anger and i did not feel sorry for you and did not know this will happen

Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

ek het gesê: ek wil my weë bewaar, sodat ek nie sondig met my tong nie; ek wil my mond in toom hou solank as die goddelose nog voor my is.

English

i was dumb with silence, i held my peace, even from good; and my sorrow was stirred.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

en ek sal farao se hart verhard, dat hy hulle agtervolg; en ek wil my aan farao en sy hele leërmag verheerlik, en die egiptenaars sal weet dat ek die here is. en hulle het so gedoen.

English

and i will harden pharaoh's heart, that he shall follow after them; and i will be honoured upon pharaoh, and upon all his host; that the egyptians may know that i am the lord. and they did so.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

as ek groot is, wil ek 'n polisieman wees. ek wil my land help teen krisisse.. om 'n polisie te wees, het jy sterk en aktief to.be.

English

when i grow up i want to be a policeman. i want to help my country against crimals.. to be a police u have be strong.

Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

ek wil by u staan, maak nie saak watter struikelblok ons in die gesig staar nie, ek wil my geloftes voor almal pleeg en by god sweer dat ek jou vir ewig sal liefhê en dat ek glad nie meer 'n gelukkige lewe sonder jou het nie..ek is lief vir baba

English

i wanna stand by you,no matter what abstacle we face,i wanna commit my vows in front of everyone and swear to god that i will forever love you and i totally see no happy life anymore without you..i love babe

Last Update: 2020-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

goeie dag dames en here, my naam is lebogang nkoana. ek wil my onderwysers bedank vir die feit dat hulle my geleer het en alles wat hulle vir my gedoen het, en die tweede ding wat ek ook vir my ouers wil bedank. vandag is daar die gradeplegtigheidsdag en ek is een van die mense wat vandag afstudeer. ons moet god dank vir hierdie dag waarop ek gewag het en ek wil hê die kleintjies moet skool toe gaan sodat hulle ouers en onderwysers kan maak. trots soos ek vandag gedoen het en ek wil hê dat die wêreld moet weet dat ek

English

good day ladies and gentlemen my name is lebogang nkoana i will like to thank my teachers for teaching me and everything they have done for me and the second thing i will like to thank my parents too. today is there graduations day and i'm one of the people who are graduating today first we should thank god for this day i was waiting for this day and i want the little ones to go to school so that they can make there parents and teachers proud like i did today and i want the world to know that i want to be pilot.when i was in school my math teacher used to tell me that i must not seat on brain and i must use it and that changed my life since from that day i want the little ones to know that school comes first so they must always go to school .

Last Update: 2021-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

1. ek wil my tyd vat hierdie keer 2. ek moet my tyd vat hierdie keer 3. want die haastigheid in my 4. het my al veels te veel keer 5. ondergekry 6. my ondergekry. 7. ek wil my tyd vat hierdie keey 8. ek moet my tyd vat hierdie keer. 9. ek sien die blou in jou deur die bietjie in jou oë. 10. ek weet daar is dinge wat jou ook nog pla 11. dinge wat jou terughou. 12. kom wys my wie jy is en jy graag wil wees. 13. kom wees net jy, kom wees net jy. 14. as jy wilt yd vat hierdie keey 15. kom vat ‘n rukkie hier by my 16. as jy tyd wil vat 17. kom wees hier rondom my 18. kom wees hier rondom my 19. net as jy wil... 20. net as jy wil.

English

Last Update: 2020-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,799,603,036 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK