Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
departemente se werk sal gemeet word deur uitkomste, wat op grond van ons prestasie-monitering-en-evalueringstelsel ontwikkel word.
the work of departments will be measured by outcomes, developed through our performance monitoring and evaluation system.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
* voortgaan om die polisie se salarisse en werksomstandighede te verbeter; die proses vir die verdere uitbreiding van die personeel van die suid-afrikaanse polisiediens aan die gang sit, wat die personeeltal binne drie jaar op meer as 180 000 te staan sal bring; en sorg dat die elektroniese monitering- en evalueringstelsel wat so pas in werking gestel is, optimaal gebruik word.
* continue to improve the remuneration and working conditions of the police, and start the process of further expanding the personnel of the south african police service to bring their total number to over 180 000 within three years, and ensure optimal utilisation of the electronic monitoring and evaluation system that has just been introduced;
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality: