Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
switserland
switzerland
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 8
Quality:
dis frans!
it's french!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
frans ( alternatief )
french ( alternative )
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
frans kanadees
french canadian
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
frans-switsers
french swiss
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
frans dans altyd
bench
Last Update: 2020-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
praat hy frans?
- does he speak french?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
frans- polynesiëname
french guiana
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
frans-switserse sleutelkaart
french swiss keymap
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
frans-kanadese 105-sleutel
french-canadian 105-key
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gaan hy frans met my praat?
my guests are at home here
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
hoekom praat jy frans met hom?
why speak french?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
leo - vertaal tussen frans en duitsname
leo - translate between french and german
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
al julle skoliere behoort frans te leer.
unfortunately. Αll your students should learn french.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
multitran - vertaal tussen frans en russiesquery
multitran - translate between french and russian
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ek het nie geweet jy kan so goed frans praat nie.
i didn't know that you could speak french so well.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek is seker tom ken genoeg frans om verby te kom.
i'm sure tom knows enough french to get by.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ons het vandag bymekaargekom om die lewe van johanna ackerman te vier of soos ander haar as ouma mieta ken. hier lê die graf van ons geliefde engel. sy is gebore in 1910, die vrou van frans geduld. sy is die moeder van koot geduld en die ouma van 4 buite -ouskinders (penkies, rookies, outjie en toek toek). sy was in die omgewing van ses en tagtig haar lewe om na haar kleinkinders om te sien met die bietjie pensioengeld wat sy oor het. ouma mieta was 'n spesiale vrou
today we have gathered around to celebrate the life of johanna ackerman or as others know her as ouma mieta. here lies the grave of our beloved angel. she was born i 1910, the wife of frans geduld .she is the mother of koot geduld and the grandmother of 4 extrodinary grand children (penkies , rookies,outjie en toek toek) she was around was around the age of eighty six, and devoted her life to look after her grandkids with the little pension money she had left. ouma mieta was a special women an
Last Update: 2021-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: