Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gaan voort met laai
continue loading
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
gaan voort
be my guest.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
gaan voort.
go.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
gaan voort!
go on!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
gaan voort opdrag
continue task
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
stop tydelik of gaan voort met speletjie
pause or resume the game
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
die stryd gaan voort
the struggle continues we perish but the spirit shall not die down
Last Update: 2023-06-01
Usage Frequency: 2
Quality:
gaan voort, help jouself.
go ahead, help yourself, feel free.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 5
Quality:
nee, gaan voort, kollega!
no, carry on, colleague!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:
wanneer u gereed is, herbegin die stelsel en gaan voort met die opgradering.
when you are ready, you can restart your system and continue the upgrade process.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
wanneer te kliek gaan voort , die program sal probeer na gaan voort met die huidige aksie .
when clicking proceed , the program will try to proceed with the current action .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality: