Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jy is die antwoord.
you're the answer, son.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
geweld is nie die antwoord nie
violence is not the answer
Last Update: 2022-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die antwoord is 42 .
the answer is 42.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
250 woorde opstel oor geld is die antwoord
250 word essay about money is the answer
Last Update: 2021-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
strofe 1 is die vraag en strofe 2 is die antwoord
strife 1 is the brag and stiff 2 is the answer
Last Update: 2020-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oorloop: die antwoord kon nie bereken word nie
overflow: the result couldn't be calculated
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
die planne van die hart is van die mens, maar die antwoord van die tong kom van die here.
the preparations of the heart in man, and the answer of the tongue, is from the lord.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wat is die resultaat van die gegewe berekeninge? antwoord met 'n breuk of 'n getal.
what is the result of the given operation? answer using either a fraction or a number.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in watter sel is die ander figuur soos die een wat hieronder gewys word? antwoord deur die selnommer in te tik.
in which cell is the other face like the one shown below? answer the cell number.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die antwoord kan bereken word deur die afstand te deel deur die som van beide se spoed.
you can calculate the answer by dividing the distance by the sum of both speeds.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sodra u die antwoord op die probleem het, tik dit in die antwoord teksinskrywing en druk ok.
once you know the answer to the problem, type it in the answer text entry and press ok.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(b) die antwoord moet deur die respondent of respondente of sy of haar regsverteenwoordiger onderteken word.
(b) the response shall be signed by the respondent or respondents or his or her or their legal representative.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die antwoord kan verkry word deur die eerste trein se spoed te vermenigvuldig met die tyd en dit te deel deur die verskil in die twee treine se spoed.
you can calculate the answer by multiplying the speed of the first train by the time and dividing it by the difference of speeds.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wat is die volgende logiese reeks van voorwerpe in die laaste kolom? antwoord {0}, {1} of {2}.
what is the next logical sequence of objects in the last column? answer {0}, {1} or {2}.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sodra u 'n antwoord het, tik dit in die "antwoord:"-blok en druk die "ok"-knoppie.
once you have an answer type it in the "answer:" entry box and press the "ok" button.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
maar wat moet 'n mens in hierdie situasie doen, kan 'n mens vra. wel, die antwoord is eenvoudig, glimlag net en waai
but what should one do in this situation, one may ask. well, the answer is simple just smile and wave
Last Update: 2023-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jesus antwoord en sê vir hom: jy is die leraar van israel en jy weet hierdie dinge nie?
jesus answered and said unto him, art thou a master of israel, and knowest not these things?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: