Results for gee eer aan hom translation from Afrikaans to English

waar kom jy aan hom?
where did you get him ?

stuur ons liefde aan hom
sending love

due first behoort aan hom
jannie rides his bike

die enigste onsterflikheid aan hom is sy gehoes
the only permanent thing about him is his cough.

ja, ek het baie oorwinnings aan hom te danke.
don't worry. the powder keg will explode tomorrow but then with a huge bang!

daar's iets onguur aan hom, ek voel dit aan
there's something fishy about him. i can feel it in my gut.

as jy my bemin, is dit dalk aan hom te danke
if you love me, it's probably thanks to him.

gee sterk drank aan hom wat wil ondergaan, en wyn aan die wat bitter bedroef is.
give strong drink unto him that is ready to perish, and wine unto those that be of heavy hearts.

as u regverdig is, wat gee u aan hom? of wat kan hy uit u hand aanneem?
if thou be righteous, what givest thou him? or what receiveth he of thine hand?

toe ek die volgende dag dit aan hom gee, kom hy nie terug nie
as i gave it to him the next day he didn't come back

en as hy 'n vis vra, aan hom 'n slang sal gee?
or if he ask a fish, will he give him a serpent?

(c) moet enige bevoegdhede uitoefen wat deur die raad aan hom of haar
(c) must exercise any powers delegated to him or her by the board.

en elke keer as die lewende wesens heerlikheid en eer en danksegging gee aan hom wat op die troon sit, wat tot in alle ewigheid lewe,
and when those beasts give glory and honour and thanks to him that sat on the throne, who liveth for ever and ever,

dat kan wees, maar ek het 't bevel gekry u aan hom uit te lewer.
be that as it may i've been given orders to hand you over to him.

waarvan praat jy tog? - ek het 'n brief gelees van haar aan hom
oh, what a whore she is.

81. (1) die agentskap se raad moet die bevoegdhede aan hom opgedra en die pligte
81. (1) the agency’s board must exercise the powers conferred, and perform the

as haar vader beslis weier om haar aan hom te gee, moet hy geld gee volgens die huweliksprys vir jongmeisies.
if her father utterly refuse to give her unto him, he shall pay money according to the dowry of virgins.

die eerstelinge van jou koring, jou mos en jou olie en die eerstelinge van die skeersel van jou kleinvee moet jy aan hom gee.
the firstfruit also of thy corn, of thy wine, and of thine oil, and the first of the fleece of thy sheep, shalt thou give him.

laat ons bly wees en ons verheug en aan hom die heerlikheid gee, want die bruilof van die lam het gekom en sy vrou het haar gereed gemaak.
let us be glad and rejoice, and give honour to him: for the marriage of the lamb is come, and his wife hath made herself ready.

hy sal groot wees en die seun van die allerhoogste genoem word; en die here god sal aan hom die troon van sy vader dawid gee,
he shall be great, and shall be called the son of the highest: and the lord god shall give unto him the throne of his father david: