Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
geen tale gevind nie
no languages found
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
geen vlak gevind nie.
no level found.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
geen diens gevind nie
no service found
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
geen inligting gevind nie ...
no information found ...
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
geen kamera gevind nie!
no camera found!
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
geen toestelle is gevind nie
no devices detected
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
nie gevind nie
no matches found
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
geen take of geleenthede gevind nie
no tasks or events found
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
geen duplikaat boodskappe gevind nie .
no duplicate messages found .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
fout: geen beelde is gevind nie
error: no images found
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
geen definisies vir '%s' gevind nie
no definitions found for '%s'
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
geen beelde in '%s' gevind nie.
no images found in '%s'.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
"%s" nie gevind nie
"%s" not found
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
opdrag nie gevind nie
command not found
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
hulpbron nie gevind nie.
resource not found.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
geen beelde in argief %s gevind nie
no images found in archive %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
fout: geen foto's in datagids gevind nie
error: absolutely no photo found in the data directory
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
fout: bladsy nie gevind nie
error: page not found
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
javascript lêer nie gevind nie
javascript file not found
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
%s: bevel nie gevind nie
%s: command not found
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality: