Results for geld groei nie op my rug nie translation from Afrikaans to English

geld groei nie op my rug nie, weet jy!
money doesn't grow on my back!

wind jy nie op my rekord is vyf.
don't get excited. my record's five.

want nou tel u my voetstappe. let u nie op my sonde nie?
for now thou numberest my steps: dost thou not watch over my sin?

want ek vertrou nie op my boog nie, en my swaard sal my die oorwinning nie gee nie;
but thou hast saved us from our enemies, and hast put them to shame that hated us.

jy kan nie op my deur klop en wil dat ek my ou lewe terug opneem.
you cannot beat down my door one minute, and expect me to face my old life again the next.

ek was toornig op my volk, ek het my erfdeel ontheilig en hulle in jou hand oorgegee: jy het hulle geen barmhartigheid bewys nie, op die grysaard het jy jou juk baie swaar laat druk
i was wroth with my people, i have polluted mine inheritance, and given them into thine hand: thou didst shew them no mercy; upon the ancient hast thou very heavily laid thy yoke.

het ek vandag vir die eerste keer god vir hom geraadpleeg? dit is ver van my! die koning moet nie op sy dienaar, op my hele familie, iets lê nie; want u dienaar het van hierdie hele saak, klein of groot, niks af geweet nie.
did i then begin to inquire of god for him? be it far from me: let not the king impute any thing un to his servant, nor to all the house of my father: for thy servant knew nothing of all this, less or more.

maar dan is ek nie op my selfoon nie. sommige tieners kan 'n dink of twee by my leer, maar wat ek nie verstaan ​​nie, is dit waarom mense in surbas soos tegnologie soos fone tv, maar landelike mense altyd buite boerdery of gesonde personeel is en mense in surbas sterf vinniger as landelike mense tegnologie kan mense seer maak vir al die tieners wat ek gee, ek gee jou 'n week tv, en jy sal die verskil voel.
but then i am not on my phone maby some teens can learn a think or two frome me but what i don't understand is that why do people in surbas like technology like phones tv but rural people are always outside farming or doing healthy staff and people in surbas die quicker than rural people technology can hurt people so to all the teens out the i am giving u a tesk leave ur phone tv for a week and u will feel the difference