Results for gord translation from Afrikaans to English

dit is die gord ervaring ooit
korrekte vorm

die weivelde van die woestyn drup, en die heuwels gord hulleself met gejuig.
the pastures are clothed with flocks; the valleys also are covered over with corn; they shout for joy, they also sing.

gord u swaard aan die heup, o held, u majesteit en u heerlikheid;
and in thy majesty ride prosperously because of truth and meekness and righteousness; and thy right hand shall teach thee terrible things.

en ek het die gord gekoop volgens die woord van die here en dit om my heupe gebind.
so i got a girdle according to the word of the lord, and put it on my loins.

gord tog jou heupe soos 'n man; ek sal jou ondervra en onderrig jy my.
shall he that contendeth with the almighty instruct him? he that reproveth god, let him answer it.

gord dan soos 'n man jou heupe--dan sal ek jou ondervra, en onderrig jy my.
gird up now thy loins like a man; for i will demand of thee, and answer thou me.

linne-hoofversiersels moet op hulle hoof wees en linnebroeke moet aan hulle heupe wees; hulle mag hul nie gord met iets wat laat sweet nie.
they shall have linen bonnets upon their heads, and shall have linen breeches upon their loins; they shall not gird themselves with any thing that causeth sweat.

daarop het ek na die eufraat gegaan en gegrawe en die gord geneem van die plek af waar ek dit weggesteek het; en kyk, die gord het bederf, dit was waardeloos.
then i went to euphrates, and digged, and took the girdle from the place where i had hid it: and, behold, the girdle was marred, it was profitable for nothing.