Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
deur die dag
deur die dag
Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
leidraad van die dag
tip of the day
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
die dag is verby!
"the day is over!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
die dag van my verjaarsdag
die dag van my verjaarsdag
Last Update: 2024-02-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gryp die kommando sleutel.
retrieve the command key.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
gryp die huidige _venster
grab the current _window
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
waar is die dag se blomme
where are day's blooms?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
die dag wat alles verander het
the day everything changed
Last Update: 2023-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
opstel op die dag in die dieretuin
opstel on the day at the zoo
Last Update: 2023-10-22
Usage Frequency: 14
Quality:
Reference:
leidraad van die dag@ info: status
& tip of the day
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gryp die edelstene en gooi dit terug boontoe voor dit jou verpletter
grab the gems and throw them back up before they crush you
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gryp die klein skild en die grote, en staan op as my hulp!
take hold of shield and buckler, and stand up for mine help.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
steek ehud sy linkerhand uit en gryp die swaard van sy regterheup af en steek dit in sy buik,
and ehud put forth his left hand, and took the dagger from his right thigh, and thrust it into his belly:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
skep vir jou water vir die beleëring, versterk jou vestings, gaan in die modder en trap klei, gryp die steenvorm.
draw thee waters for the siege, fortify thy strong holds: go into clay, and tread the morter, make strong the brickkiln.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: