Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
op die regte pad
offline
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dis tog die regte pad
this is the right road.
Last Update: 2024-04-10
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
gee die regte vorm van fiks
gives the right form of fit
Last Update: 2020-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gee die regte vorm van moeg?
gives the right form of tired?
Last Update: 2020-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en jy skryf die regte ding
how was the night
Last Update: 2023-08-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
jy bedoel die regte stemming.
you mean "in the mood".
Last Update: 2024-04-10
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
is jy nog aan die regte kant?
are you still on the right side?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
u het na die regte plek gekom.
you came to the right place.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
pas die sinne by die regte woord
complete the sentences
Last Update: 2020-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
net die eienaar kan die regte verander .
only the owner can change permissions .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
gee die regte vorm van die byvoeglike naamwoord
give the correct form of the adjectivhe
Last Update: 2020-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in die regte lewe is doodgaan redelik finaal
in real life ... dying is quite final.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
kliek op die boksie met die regte kleur.
click on the correct colored butterfly.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
skryf die volgende sinne in die regte volgorde
write the following sentences in the correct order
Last Update: 2023-11-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
stawing het misluk. gee seblief die regte wagwoord.
authentication has failed. please supply the correct password.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wat gebeur? skryf die sinne in die regte volgorde
sy gaan stap in die part en wit duif
Last Update: 2023-01-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
maar iemand sal sê: hoe word die dode opgewek, en met hoedanige liggaam kom hulle?
but some man will say, how are the dead raised up? and with what body do they come?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: