Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- hoeveel sal dit kos?
- how much will it cost?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
sal ek dit doen?
shall i do it ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
sal ek vance bel?
maybe i should call vance.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
asb. sal ek hom boei?
shall i put the bracelets on him?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 5
Quality:
volgende jaar sal ek
next year i will
Last Update: 2020-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sal ek die prisonier boei?
shall i restrain the prisoner?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
ek verdien genoeg, jy hoef nie te werk nie
i earn enough, you won't need to work.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
dit sal ek seker doen.
i certainly will.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
as u aandring, sal ek.
if you insist, i don't mind.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
jou sal ek onthou, vriend.
- marco kaiser. it's soldier kaiser!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
hoeveel minder sal ék hom kan antwoord, sal ek my woorde kan kies teenoor hom;
how much less shall i answer him, and choose out my words to reason with him?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoeveel sal die dae van u kneg wees? wanneer sal u gerig oefen onder my vervolgers?
how many are the days of thy servant? when wilt thou execute judgment on them that persecute me?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maar barsíllai het die koning geantwoord: hoeveel sal die dae van my lewensjare dan wees, dat ek saam met die koning moet opgaan na jerusalem?
and barzillai said unto the king, how long have i to live, that i should go up with the king unto jerusalem?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: