From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
huwelik status
marriage status
Last Update: 2022-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- kon jy jou huwelik red?
you save your marriage?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
wet op die verbod van gemengde huwelik
intermarriage prohibition act
Last Update: 2022-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek wens u alle sterkte toe in u huwelik
i wish you all the very best in your marriage
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sy skryf dat die huwelik barbaars is, lief.
she writes that marriage is barbaric, darling.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
hulle het na 'n huwelik van 7 jaar geskei.
they broke up after 7 years of marriage.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hulle sê geen huwelik is veilig as sy naby is nie
they say no marriage is safe around her.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
op die moment toe die hamer slaan, was die huwelik voltrek.
calm down! the moment that the hammer was dropped the marriage was legalized.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
die meisie regs agter hardloop weg van 'n huwelik toe sy 13 was.
the one in the back right ran away from an arranged marriage when she was 13.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
vroue kan gedood word vir die weier van 'n huwelik of vir ontrouheid.
women can be killed for refusing an arranged marriage;
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
