Results for hy slaap net n kussing translation from Afrikaans to English

hy slaap met haar?
he sleeps with her!

jy slaap net 30 minute.
you're only out 30 minutes.

- net 'n...
don't you come near me.

hy slaap in sy klein huisie
he sleeps outside in his tiny house

nee, hy is net 'n rukkie weg.
no. he stepped out for a minute.

net 'n plesier
just a pleasure

net 'n dinee.
just dinner.

nou huil ons in n kussing en wonder waarom
now we cry in a pillow and wonder why

hoe langer hoe meer, hy slaap nou ook daar.
more and more. and now he's staying the night, too.

vind net 'n verskoning.
just find an excuse.

hy slaap by mammie, en sy slaap tot middag
- no, he won't. he's sleeping with mummy. she doesn't get up till noon.

net 'n geverf clown.
like a painted clown.

jy's net 'n gemors
jy's ge mors

hy slaap nie meer by mamie, sy kan hom nie meer verdra nie
he's not sleeping with mummy. she doesn't like him any more.

die eerste geken gebruik van 'n kussing dateer van 7000 vc.
yeah, the first recorded use of a pillow was in 7,000 b.c.

sy dissipels sê toe: here, as hy slaap, sal hy gesond word.
then said his disciples, lord, if he sleep, he shall do well.

• ja, die haas was hartseer omdat hy slaap verloor het en skilpad het hom verbygesteek en gewen
• yes, the hare was heartbroken because he lost the race while sleeping and tortoise passed him and won

asseblief, net een uur... net 'n bietjie... 'n bietjie slaap
please, just one hour, just a little... a little sleep.