Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"die volgende dag,
"the next day,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
teken die volgende
peer
Last Update: 2022-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- na die volgende dorp.
next village over.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
die volgende ruil ons om.
the next, we'd switch.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
na die volgende hindernis!
move! next! move!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
leer die volgende sinoniem maar
maar
Last Update: 2022-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die volgende een is moedswil.
this next is stubborn.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
gebruik die volgende identifikasie :
use the following identification :
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
miskien met die volgende sending.
- 8.50 marks. thank you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
jy benodig die volgende bestanddele:
butter, knife, plate
Last Update: 2023-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
skryf asseblief die volgende sinne
please rewrite the above sentence sentences
Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
identifiseer die onderwerp,voorwerp en gesegde in elk een van die volgende enkelvoudige sinne
identifiseer die onderwerp,voorwerp en gesegde in elk een van die volgende enkelvoudige sinn
Last Update: 2021-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
identifiseer die koos wat hierdie diere in hul habitatte vind:leeu
identify the food these animals find in their habitats: lion
Last Update: 2023-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lees die instruksies sorgvuldig en identifiseer die inligting en gegewe leidrade.
read the instructions carefully and identify the data and given clues.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as hierdie aktiveer is , sal die redigeerder alle vertikale lyne vertoon om te help identifiseer die ingekeepde lyne .
if this is enabled , the editor will display vertical lines to help identify indent lines .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
in 'n veelskermopstelling kan jy panele op elke individuele skerm hê. hierdie sleutel identifiseer die huidige skerm waarop die paneel vertoon word.
with a multi-screen setup, you may have panels on each individual screen. this key identifies the current screen the panel is displayed on.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in 'n xinerama-opstelling kan jy panele op elke individuele monitor hê. hierdie sleutel identifiseer die huidige monitor waarop die paneel vertoon word.
in a xinerama setup, you may have panels on each individual monitor. this key identifies the current monitor the panel is displayed on.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: