Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
motiverende toesprake en in afrikaans
motivational speeches and in afrikaans
Last Update: 2018-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
báäna, die seun van húsai, was in aser en in alot;
baanah the son of hushai was in asher and in aloth:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wet is wat in wetboeke, in reëls en in hofbeslissings neergelê word
law is what is set down in statute books, in rules and in court decisions
Last Update: 2022-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dis adele, en in my rok ook!
fantastic! you wrote that gabriel should not recognise me. ls he really here?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
op te stel, in die staatskoerant gee en in sodanige kennisgewing belanghebbende partye
frequency plan in the gazette and in such notice invite interested parties to submit their
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek was ook by julle in swakheid en in vrees en in veel bewing;
and i was with you in weakness, and in fear, and in much trembling.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
opstel van my beste vriend en in afrikaans
essay of my best friend and in afrikaans
Last Update: 2024-02-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
(a) hekke in daardie heining oprig en in stand hou; en
(a) erect and maintain gates in that fence; and
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en in en rimmon en in sorea en in jarmut,
and at en-rimmon, and at zareah, and at jarmuth,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die verpakking van goedere op rakke en in die yskas.
to greet and help customers
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natuurlik is dit adele! en in my vrou se rok!
- highness, everything's gone!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
die pak van goedere op rakke en in yskaste volgens verval datums
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bywerk en in die staatskoerant publiseer, met ân aanduiding vir elke klas vanâ
licensees in the gazette, indicating for each classâ
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moes die christus nie hierdie dinge ly en in sy heerlikheid ingaan nie?
ought not christ to have suffered these things, and to enter into his glory?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ben-deker in makas en in saälbim en bet-semes en elon-bet-hanan;
the son of dekar, in makaz, and in shaalbim, and beth-shemesh, and elon-beth-hanan:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
verder het hy hom die borstas aangeheg en in die borstas die urim en die tummim gesit.
and he put the breastplate upon him: also he put in the breastplate the urim and the thummim.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oprig en in stand hou op, onder, oor, langs of dwarsoor enige grond,
communications facilities upon, under, over, along or across any land,
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en in die eerste maand, op die veertiende dag van die maand, is die pasga van die here.
and in the fourteenth day of the first month is the passover of the lord.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"van die vierde dag af het rotte begin uitbeweeg, en in groepe gevrek."
"from the fourth day, rats began to leave and die in groups."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
en in die eerste maand, in die tweede jaar, op die eerste van die maand, is die tabernakel opgerig.
and it came to pass in the first month in the second year, on the first day of the month, that the tabernacle was reared up.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.