Results for ingestuur translation from Afrikaans to English

hierdie bladsy bevat veranderinge wat nog nie ingestuur is nie . as die bladsy herlaai word sal die veranderinge verlore gaan .
this page contains changes that have not been submitted . reloading the page will discard these changes .

hierdie oortjie bevat veranderinge wat nog nie ingestuur is nie . as ander oortjies toegemaak word sal hierdie veranderinge verlore gaan .
this tab contains changes that have not been submitted . closing other tabs will discard these changes .

hierdie tuiste stuur 'n vorm in wat' n nuwe blaaier venster via javascript gaan oopmaak. wil jy toelaat dat die vorm ingestuur word?
this site is submitting a form which will open up a new browser window via javascript. do you want to allow the form to be submitted?

daar was eens 'n ou moedervarkie wat drie klein varkies gehad het en nie genoeg kos om hulle te voed nie. toe hulle dus oud genoeg was, het sy hulle die wêreld ingestuur om hul lot te soek. die eerste varkie was baie lui. hy wou glad nie werk nie en hy het sy huis uit strooi gebou. die tweede varkie het 'n bietjie harder gewerk, maar hy was ook 'n bietjie lui en hy het sy huis uit stokke gebou. daarna het hulle gesing en gedans en die res van die dag saam gespeel.
once upon a time there was an old mother pig who had three little pigs and not enough food to feed them. so when they were old enough, she sent them out into the world to seek their fortunes. the first little pig was very lazy. he didn't want to work at all and he built his house out of straw. the second little pig worked a little bit harder but he was somewhat lazy too and he built his house out of sticks. then, they sang and danced and played together the rest of the day.