Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vingerafdrukke te neem en te behou.
retain fingerprints.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
maniere om middelmisbruik te stop en te voorkom
ways to stop and prevent substance abuse
Last Update: 2017-08-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
en om haat aan te blaas en te bevorder.
hatred.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek bid god om haar te bewaar en te beskerm
i pray god to keep and protect my kids
Last Update: 2021-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my hond hou daarvan om te hardloop en te speel
my dog loves to run and play
Last Update: 2024-02-01
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
bevorder en te ondersteun.
corporate sponsors, contributing to
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kan gebruik word om lêers te stuur en te ontvang
may be used to share or receive files
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek hou daarvan om na musiek te luister en te eet.
i love to listen to music and eating
Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
afsprake en te- doen lyscomment
appointments and to-dos
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
behoort en te, hoef nie en nie
should and should, need not and not
Last Update: 2021-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
van hul werk te deel. hierdie besluit
work. this decision came about
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
afsprake en te- doen opsomming opstellingcomment
pending to-dos summary setup
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
dubbelkliek enige kaart om weer uit te deel.
double click any card to redeal.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ek is baie opgewonde om hierdie nuus met u te deel
im very excited to share this news with you
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hy het die situasie vererger deur sleg te wees en te lieg en erger deel hy weet nie waar sy pa is nie
he made the situation worse by being bad and lying and worse part he does not know his father whereabouts
Last Update: 2022-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en te behou ,â het die regeringswoordvoerder themba maseko in
themba maseko said at a post cabinet
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek weier om te deel in vriendskap wat geen onderskeid maak nie.
i refuse to share in the fellowship that makes for merit no distinction
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
jy moet gemagtig wees om gidse te deel ('share').
you need to be authorized to share folders.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ons het hier gekom om u mee te deel... ..dat u reis vandag...
over 5000 gdr refugees have sought asylum here. he announced:
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
nie alleen bemin ek hom nie, ek het net een wens en dis om by hom te wees en sy lot te deel, in voorspoed en in teenspoed
not only do i love him, i have but one desire: to be near him, to share his fate, for better or for worse.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: