Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
met die invoering van vordering
import page
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 6
Quality:
met die invoering van aktikels ...
importing articles ...
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
met die invoering van pos gidse ('. pmm')...
importing emails from %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
met die invoering van nuwe pos lêers ('. txt')...
importing new mail files...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
met die invoering van pos gidse ( ' . pmm ' ) ...
counting directories ...
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
met die invoering van 'unix' pos gidse ('. mbx')...
importing'unix 'mail folders ('. mbx ')...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
met die invoering van ' unix ' pos gidse ( ' . mbx ' ) ...
import outlook emails
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
(e) voorsiening maak vir buigsaamheid en die snelle en doeltreffende invoering
(e) provide for flexibility and the rapid and efficient introduction of new
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
(f) poog om geleenthede te bied vir die invoering van die wydste verskeidenheid
(f) aim at providing opportunities for the introduction of the widest range of
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
omdat die wet niks volkome gemaak het nie; maar aan die ander kant is daar die invoering van 'n beter hoop waardeur ons tot god nader.
for the law made nothing perfect, but the bringing in of a better hope did; by the which we draw nigh unto god.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: