Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
waarvoor is jy bang?
what are you afraid of?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
met wie is jy dan besig?
then who are you thinking of?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
sy is siek! kan jy dan help?
she's ill... my aunt is ill
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
kom jy dan saam?
you coming, then?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
wou jy dan slaap?
did you want to?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
..dan is jy al tevrede.
i have work to do.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 5
Quality:
wat, is jy dan klaar met daardie dinge?
you don't want to screw anymore?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
was jy dan werklik depressief?
were you really depressed?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
- dan is jy verkeerd ingelig.
then you're misinformed.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
is jy dan nie gretchen, wat aan die skandpaal was nie?
"are you not gretchen, who stood in the stocks?"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
wat, is jy dan getroud? o, my hoop! hoop voort, iets kan gebeur!
one never knows what will happen lt was at the schönbrunn masked ball i was dressed as a butterfly.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality: