Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
geniet jou dag
Last Update: 2020-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom is sopas terug vanaf boston.
tom just got back from boston.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
geniet jou dag en ek is baie lief vir jou
enjoy your day too and i love you very much
Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
die dag is verby!
"the day is over!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
elke dag is die beste dag
every day is the best day but the most beautiful day of my life was when someone new came to our house
Last Update: 2023-09-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
geniet die res van jou dag,
geniet die res van jou dag,
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my delsy hoe gaan jou dag?
i'm good thank you
Last Update: 2022-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
want jy het gesê jou dag was vermoeiend
because you said your day is tiring
Last Update: 2023-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aan die einde van die dag is dit nag
at the end of the day i go to sleep
Last Update: 2022-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
geluk met jou verjaarsdag, geniet jou dag
happiest birthday, enjoy your day
Last Update: 2021-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gelukkige moedersdag geniet jou dag vir die volste ma, ek is so lief vir jou ma
happy mother's day mom enjoy your day to the fullest mom, i love you so much mom
Last Update: 2024-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baie geluk met jou verjaarsdag, hoop jy geniet jou dag
happy birthday, hope you enjoyed your day
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
onthou ons kontrak: die dag is nog nie om nie.
remember our pact: the trial day is not over yet. "
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
op daardie selfde dag is abraham en sy seun ismael besny
in the selfsame day was abraham circumcised, and ishmael his son.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baie geluk met jou verjaarsdag, geniet jou dag my goeie vriend
happy birthday, enjoy your day my good friend
Last Update: 2021-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gelukkige verjaardag my liefste suster,ek hoop jy het jou dag geniet.
happy birthday my sweet sister always love you
Last Update: 2024-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sy slaap in die dag is wakker in die nag wat beteken dat sy geen nagdier is nie
she sleeps in the day is awake at night which means she is no nocturnal
Last Update: 2022-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baie geluk met jou verjaarsdag, dr brummer, kan jou dag gevul word met baie liefde
happy birthday dr brummer may your day be filled with lots of love
Last Update: 2021-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gelukkige verjaarsdag suster hoop jy geniet nog steeds jou dag en wens u nog baie jare toe en bly ongelooflik baie liefde
sister hope ur still enjoying your day wish you many more years to come stay awesome much love
Last Update: 2020-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baie geluk met jou verjaarsdag, broer mag die almagtige god jou met nog baie jare seën, geniet jou wonderlike dag geniet jou dag
happy birthday brother may the almighty god bless you withgod bless you with many more years to come enjoy your day
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: