Results for jy is nou net elf of twaalf translation from Afrikaans to English

jy is nou net aspris
you are now just on purpose

jy is nou vir ewig myne
you're mine now. forever!

jy is nou 'n mooi spektakel.
you look a real mess.

onthou jy is nou 'n informant
remember, you're an informant now.

maar jy is nou al sterk sterk soos 'n boom in 'n woud.
but you... you are strong by now... strong like a tree in the forest.

nou wat is nou verkeerd? jy is so 'n negatiewe niksnut! wag!
"i thank lenin and the october revolution "for what we've become." that's as old as the hills.

dankie broer. ek is nou klaar met my werk. ja, die weer is nie gunstig vandag nie, maar ek is warm. jy ken my, verwarmer en my bed is beste vriende. hoop jy is ook. geniet die res van die dag my broer en maak seker dat jy nie my plasing vergeet wat ek gesê het jy moet nie. geseënde sondag
oh! thank you brother. im now finishing off my work. yes , weather is not favourable today but im warm. you know me , heater and my bed are best friends. hoping you too are. enjoy the rest of the day my brother and make sure that you don't forget my post what i said you should. blessed sunday