Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jy moet in jou boek lees bevelsinne
you need to write in your diary command sentences
Last Update: 2024-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
jy moet in jou dagboek skryf
you must write in your diary
Last Update: 2024-03-17
Usage Frequency: 2
Quality:
hou jy van boek lees
negative form rules
Last Update: 2019-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jy moet...
you have...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
jy moet!
are you agreeable?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
- jy moet.
you need to.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
teken in jou huiswerk boek
Last Update: 2023-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jy moet lewe
you must live life to the fullest
Last Update: 2019-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jy moet kom.
you must come.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
jy moet eet!
- you must eat!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
jou boek is nuut
your book is very neat, keep it up
Last Update: 2023-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jy moet aantrek.
you have to get dressed.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
hemel, jy moet ...
heavens, you should...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
sy sal my boek lees
she will read a book
Last Update: 2022-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jy moet eers 'n paar moliére reëls lees.
no, you must read a few molière verses.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
ek sal môre jou boek bring
she will pay the assistants
Last Update: 2023-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jy moet ook 'n klein bietjie daarvan neem en dit in jou slippe bind;
thou shalt also take thereof a few in number, and bind them in thy skirts.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die owerhede moet in kennis gestel word
the authorities must be informed
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
moet in sulke gevalle vinnig optree,
should act quickly in such cases but
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en hierdie woorde wat ek jou vandag beveel, moet in jou hart wees;
and these words, which i command thee this day, shall be in thine heart:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: