Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kan jy die venster toemaak?
could you close the window?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
kan jy gaan?
-can you go?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
lees die kaart en identifiseer die items
from sent to subject
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
kan jy jou voor...
do you re...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:
kan jy dit glo?
- can you believe it?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
kan jy sien, cis?
can you see cis ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:
kan jy ons versteek?
can you hide us? the whole prison is sold out
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:
hier kan jy die gedrag pasmaak vir wanneer jy op die vergroot knoppie kliek .
here you can customize behavior when clicking on the maximize button .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
kan jy vining hardloop?
can you run fining?
Last Update: 2024-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
sit die items so neer dat jy hulle die maklikste kan tel
place the items in the best way to count them
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
hy het 'n probleem met een van die items op ons curriculum vitae.
he had a problem with one of the items on our résumé.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
die items kan nie na die asblik geskuif word nie. moet hulle onmiddellik geskrap word?
cannot move items to trash, do you want to delete them immediately?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality: