Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
as jy wil.
if you insist.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
- jy wil nie?
- you don't want to?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
ek kan 'n taxi kry as jy wil.
i can call a taxi, if you like.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
ek sal as jy wil
i am will you want
Last Update: 2022-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jy kan my kar gebruik as jy wil.
you can use my car, if you want to.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jy kan doodgaan so dikwels as jy wil
you may be dying.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
jy kan natuurlik doen wat okal jy wil doen.
you can do whatever you want to do, of course.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in speletjies kan jy wie en waar jy wil wees
ingamesyouare whomandwhatyou want.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
jy kan sê wat jy wil, solank dit sin maak.
you can say what you like, as long as it makes sense.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
wanneer jy oorgekom het, kan jy slaap wanneer jy wil
once you've come over, you'll be able to sleep late.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
veelvoudige werksskerm in hierdie module , kan jy konfigureer hoeveel virtuele werksskerms jy wil hê en hoe dit gemerk moet word .
multiple desktops in this module , you can configure how many virtual desktops you want and how these should be labeled .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die skerm watse stellings jy wil verander kan jy kies deur middel van hierdie aftuimel kieslys .
the screen whose settings you would like to change can be selected using this drop-down list .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: