Results for konings luislang translation from Afrikaans to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Afrikaans

English

Info

Afrikaans

konings luislang

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Afrikaans

English

Info

Afrikaans

luislang

English

pythonidae

Last Update: 2013-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Afrikaans

die konings

English

settings

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Afrikaans

konings strandcity in california usa

English

gaithersburg

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Afrikaans

konings strandcity in queensland australia

English

kings beach

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Afrikaans

want kyk, die konings het bymekaargekom, tesame opgetrek.

English

they saw it, and so they marvelled; they were troubled, and hasted away.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Afrikaans

baie lank het josua met al hierdie konings oorlog gevoer.

English

joshua made war a long time with all those kings.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Afrikaans

wat baie nasies verslaan het en magtige konings gedood het:

English

who smote great nations, and slew mighty kings;

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Afrikaans

deur my regeer die konings en stel die maghebbers vas wat reg is;

English

by me kings reign, and princes decree justice.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Afrikaans

en geweldige konings gedood het, want sy goedertierenheid is tot in ewigheid.

English

and slew famous kings: for his mercy endureth for ever:

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Afrikaans

toe die almagtige konings daarin verstrooi het, het dit gesneeu op salmon.

English

the hill of god is as the hill of bashan; an high hill as the hill of bashan.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Afrikaans

die koning van tirsa, een--al die konings saam, een en dertig.

English

the king of tirzah, one: all the kings thirty and one.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Afrikaans

die geitjie kan jy met die hande gryp, en tog is hy in die konings se paleise.

English

the spider taketh hold with her hands, and is in kings' palaces.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Afrikaans

konings en keisers hou van lourierkranse maar hulle is ook lief vir die sap van die druif!

English

raise your glasses, and together drink a toast to the king of all wines!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Wikipedia

Afrikaans

dan sal die heidene die naam van die here vrees en al die konings van die aarde u heerlikheid;

English

when the lord shall build up zion, he shall appear in his glory.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Afrikaans

die konings van tarsis en van die eilande sal geskenke aanbied, die konings van skeba en seba belasting aanbring.

English

the kings of tarshish and of the isles shall bring presents: the kings of sheba and seba shall offer gifts.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Afrikaans

al die konings van die aarde sal u loof, o here, as hulle gehoor het die woorde van u mond;

English

all the kings of the earth shall praise thee, o lord, when they hear the words of thy mouth.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Afrikaans

al die inwoners van die kuslande staan verbaas oor jou, en hulle konings huiwer van skrik, met donker aangesigte.

English

all the inhabitants of the isles shall be astonished at thee, and their kings shall be sore afraid, they shall be troubled in their countenance.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Afrikaans

daarom, doen hierdie ding: verwyder die konings, elkeen uit sy plek, en stel goewerneurs aan in hulle plek.

English

and do this thing, take the kings away, every man out of his place, and put captains in their rooms:

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Afrikaans

behalwe wat ingekom het van die koopmans wat rondtrek, en van die wins van die handelaars en van al die konings van die gemengde bevolking en van die goewerneurs van die land.

English

beside that he had of the merchantmen, and of the traffick of the spice merchants, and of all the kings of arabia, and of the governors of the country.

Last Update: 2024-03-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Afrikaans

en hy het vir hulle gesê: die konings van die nasies heers oor hulle, en die wat gesag voer oor hulle, word weldoeners genoem.

English

and he said unto them, the kings of the gentiles exercise lordship over them; and they that exercise authority upon them are called benefactors.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,794,593,139 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK