Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en kyk na hierdie.
and look at these.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
-kyk na hierdie mooi rugkrapper
look at this beautiful backscratcher.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
kopiëer na hierdie gids
jump to folder
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
navigeer na hierdie kolom
navigate to this column
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
en nou kan u gou kyk na hierdie stuk perdevleis!
come back!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
hy moet luister na hierdie seun.
he must hear this boy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
herbegin nommering na hierdie paragraaf
restart numbering at this paragraph
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
toeken die verstek roete na hierdie portaal
assign the default route to this gateway
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
wel,... kyk na hierdie ouers, en waaraan dink jy as jy dit sien?
well... have a look at this one. and what do you think when you see it ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
die sertifikaat is geldige beginne na hierdie datum .
the certificate is valid starting at this date .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
na hierdie operasie gaan %sg skyf spasie bevry word.
after this operation, %sb disk space will be freed.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
duval's wil u graag welkom heet na hierdie langverwagte gebeurtenis.
duval's would like to welcome you to this eagerly awaited event.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality: