Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ek kyk na my
i look after myself
Last Update: 2022-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kyk na my, seun
look at me, boy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
kyk na
look at
Last Update: 2023-08-11
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
kyk na my oor tien jaar
kyk na my oor tien jaar
Last Update: 2024-04-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kyk na hom
care for him.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
kyk na haar.
look at her.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
kyk na jou!
do you see yourself.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
kyk na hulle
look at them.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
hulle sal gou moeg word en my vergeet
they'll soon get tired of that, and won't bother no more about me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
en kyk na hierdie.
and look at these.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kyk na my ketting-harnas dit kom van italië
look how fine the links are in this italian chain mail!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
kyk na my, en dink aan my asof dit die laaste keer is
look at me, think of me as if it were the last time.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
ek wil nie, as hy my vergeet, sal ek ewig alleen bly
you'll forget later. but i don't want to! if he forgets me, i'll never love another.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
maar sion sê: die here het my verlaat, en die here het my vergeet!
but zion said, the lord hath forsaken me, and my lord hath forgotten me.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: