From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
laat waai
let it slide
Last Update: 2021-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laat
peek
Last Update: 2020-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laat val
drop
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
te laat.
too late.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 21
Quality:
Reference:
laat vaar?
he washed out?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
laat my lag
you make me laugh
Last Update: 2021-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laat betaal.
the electronic communications network service licensee for the facilities in question.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jy's laat
you're late.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
laat staan nog
let alone
Last Update: 2024-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
laat 'n resensie
your overall rating
Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hierdie wolk stel die wind voor. kliek daarop om die wind te laat waai.
this cloud simulates the wind, click on it to have wind.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spier pyn in die waai van my been
muscle pain in blowing my leg
Last Update: 2019-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hy stuur sy woord en laat hulle smelt; hy laat sy wind waai- die waters loop.
he sendeth out his word, and melteth them: he causeth his wind to blow, and the waters flow.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die venster fluir as die koel wind waai teen vroeg in die oggend
the window whispers as the cool breeze blows by early in the morning
Last Update: 2021-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
totdat die aandwind waai en die skaduwees vlug, sal ek gaan na die mirreberg en na die wierookheuwel.
until the day break, and the shadows flee away, i will get me to the mountain of myrrh, and to the hill of frankincense.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en toe die suidewind saggies waai, het hulle gedink dat hulle hul voorneme kon uitvoer en die ankers gelig en langs kreta verbygeseil.
and when the south wind blew softly, supposing that they had obtained their purpose, loosing thence, they sailed close by crete.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en god het gedink aan noag en aan al die wilde diere en al die vee wat saam met hom in die ark was; en god het 'n wind oor die aarde laat waai, sodat die waters gesak het.
and god remembered noah, and every living thing, and all the cattle that was with him in the ark: and god made a wind to pass over the earth, and the waters asswaged;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die wind waai waar hy wil, en jy hoor sy geluid, maar jy weet nie vanwaar hy kom en waarheen hy gaan nie. so is elkeen wat uit die gees gebore is.
the wind bloweth where it listeth, and thou hearest the sound thereof, but canst not tell whence it cometh, and whither it goeth: so is every one that is born of the spirit.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maar wat moet 'n mens in hierdie situasie doen, kan 'n mens vra. wel, die antwoord is eenvoudig, glimlag net en waai
but what should one do in this situation, one may ask. well, the answer is simple just smile and wave
Last Update: 2023-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: