Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lekker kuier
nice visit
Last Update: 2022-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lekker dag vir jou
it's going very well thank you how are you
Last Update: 2021-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lekker daggie vir jou verder
nice day for you further
Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
slaap lekker en ek is lief vir jou
goodnight y'all i love you
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 41
Quality:
Reference:
vir jou
it's going very well thank you how are you
Last Update: 2021-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iets vir jou
i'm in the mood for something
Last Update: 2023-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dis vir jou.
- please. - it's for you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
selfde vir jou
i love you
Last Update: 2019-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
angie het vir jou kom kuier
angie came to visit you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
jy ruil my vir jou lekker werk?
- you mean for your n-n-nice job?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
haai, poppie... 2 biere met skop ... en kry vir jou ook een - van my.
hey, doll... two beers, with a punch. and have one on me, yourself.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
dink jy nie ons gaan iets kry vir die minister nie?
you don't think we'll find anything for the minister?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
kan nie 'kscript runner' kry vir tipe "% 1" nie.
failed to load interpreter "%1"
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
die oninstalleerder kon nie registerinskrywings kry vir gcompris nie.$\\r'n ander gebruiker het waarskynlik die program geoninstalleer.
the uninstaller could not find registry entries for gcompris.$\\rit is likely that another user installed this application.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
goeie more tracy.baie dankie vir jou epos.ek is bly ek kon help met die account.laat weet asb as daar nog iets is waarmee ek kan help.groete en n lekker dag
good morning tracy.thank you so much for your email. i'm glad i was able to help with the account. please let me know if there is anything else i can help with.
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: