Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lekker op die tong klink
tasty on the tongue sounds
Last Update: 2016-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lekker op die tong klink op
lekker op die tong klink
Last Update: 2020-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jy’s lekker woor op die wa
my pleasure darling
Last Update: 2021-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lekker om jou te ontmoet
likewise
Last Update: 2022-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lekker om jou ook te ontmoet
nice to meet you too
Last Update: 2018-06-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
om op die kritiek te antwoord.
opportunity to respond to the criticism.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o, hoe lekker om dit te hoor!
- just a prop! what relief, what joy, what bliss!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
thoe lekker om 'n tiener te wees
how nice being a teenager
Last Update: 2023-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dit was lekker om met haar te praat.
it was nice to talk to her.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
leer om op te tel
learn addition
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dit is lekker om jou uiteindelik te ontmoet.
it's nice to finally meet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
tyd om op te staan
time to get up
Last Update: 2022-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'n tweezitter, baie lekker om mee te vlieg.
short take-off and landing. two-seater.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
lekker om jou te ontmoet, voormalige agent dinozzo.
uh, it's nice to meet you, former agent dinozzo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
die tong is 'n klein vuur
conservation
Last Update: 2022-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ons sit op die bank, lekker by mekaar
here we are on the bench. friends among themselves.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
en hy het bevel gegee aan die skare om op die grond te gaan sit.
and he commanded the multitude to sit down on the ground.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
klik op die verskille tussen die twee beelde.
click on the differences between the two images.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sy is pragtig binne en buite, dit is regtig lekker om rondom haar te wees
she is beautiful inside and outside, it’s really nice to be around her
Last Update: 2024-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(e) ân verpligting om op die wyse wat die owerheid gelas, die bedinge en
(e) an obligation to publish, in such manner as the authority may direct, the terms
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: