Results for liefdadigheid translation from Afrikaans to English

liefdadigheid werker
caregiver

vandag skud one ask vir liefdadigheid
golden old

maar jy, as jy liefdadigheid bewys, laat jou linkerhand nie weet wat jou regterhand doen nie,
but when thou doest alms, let not thy left hand know what thy right hand doeth:

sodat jou liefdadigheid in die verborgene kan wees; en jou vader wat in die verborgene sien, hy sal jou in die openbaar vergelde.
that thine alms may be in secret: and thy father which seeth in secret himself shall reward thee openly.

pas op dat julle nie jul liefdadigheid voor die mense bewys om deur hulle gesien te word nie; anders het julle geen loon by julle vader wat in die hemele is nie.
take heed that ye do not your alms before men, to be seen of them: otherwise ye have no reward of your father which is in heaven.

wanneer jy dan liefdadigheid bewys, moenie 'n trompet voor jou blaas soos die geveinsdes in die sinagoges en op die strate doen, dat hulle deur die mense geëer kan word nie. voorwaar ek sê vir julle, hulle het hul loon weg.
therefore when thou doest thine alms, do not sound a trumpet before thee, as the hypocrites do in the synagogues and in the streets, that they may have glory of men. verily i say unto you, they have their reward.