Results for linen doeke translation from Afrikaans to English

lap doeke
lap doek

toe kom simon petrus agter hom aan en gaan in die graf en sien die doeke lê;
then cometh simon peter following him, and went into the sepulchre, and seeth the linen clothes lie,

en terwyl hy neerbuk, sien hy die doeke lê; maar hy het nie ingegaan nie.
and he stooping down, and looking in, saw the linen clothes lying; yet went he not in.

ek was so opgewonde. ons het die oggend wakker geword om die doeke op te pak en ons was weg om te gaan.
i was so excited. we woke up in the morning to pack up the cloths and we were off to go it was a long

ook moet jy doeke van bokhaar maak as 'n tentseil oor die tabernakel: elf tentdoeke moet jy dit maak.
and thou shalt make curtains of goats' hair to be a covering upon the tabernacle: eleven curtains shalt thou make.

en hulle het die liggaam van jesus geneem en dit in doeke toegedraai saam met die speserye, soos die gewoonte van die jode is om te begrawe.
then took they the body of jesus, and wound it in linen clothes with the spices, as the manner of the jews is to bury.

en dit is vir julle die teken: julle sal 'n kindjie vind wat in doeke toegedraai is en wat in die krip lê.
and this shall be a sign unto you; ye shall find the babe wrapped in swaddling clothes, lying in a manger.

sodat selfs wanneer doeke of voorskote wat aan sy lyf was, op die siekes gelê is, die siektes van hulle gewyk en die bose geeste van hulle uitgegaan het.
so that from his body were brought unto the sick handkerchiefs or aprons, and the diseases departed from them, and the evil spirits went out of them.

maak die plek van jou tent wyd, en laat hulle die doeke van jou tentwonings oopspan. verhinder dit nie! maak jou lyne lank en slaan jou penne styf in.
enlarge the place of thy tent, and let them stretch forth the curtains of thine habitations: spare not, lengthen thy cords, and strengthen thy stakes;

maar petrus het opgestaan en na die graf gehardloop; en toe hy neerbuk, sien hy die doeke alleen lê. en hy het weggegaan huis toe, vol verwondering oor wat gebeur het.
then arose peter, and ran unto the sepulchre; and stooping down, he beheld the linen clothes laid by themselves, and departed, wondering in himself at that which was come to pass.

uur ry atlast ons kom by die hotelons het gesien dit was so mooi, toe ons dit het ons het foto's plante en mense toe het hulle ons gewys ons kamers my ma het ons doeke uit te pak my pa het om te koop 'n paar kos vir ons ek het my ma gevra om te gaan speel met my suster
hour drive atlast we arrive at the hotelwe saw it it was so beautiful, when we got it we saw pictures plants and people then they showed us our rooms my mother went to unpack our cloths my father went to buy some foods for us i asked my mother to go play with my sister