Results for maak so translation from Afrikaans to English

- ek maak so
- aii right.

maak so n einde aan misdaad!
put an end to crime!

maak seker jy rus so nou en dan
makes sure you rest now and then

ek sal so maak
alright thank you

- wil u weer hoor wat u geskryf het? - maak so
thank you.

laat ons daar drie weke van maak, omdat jy so gehoorsaam is.
let's make it three weeks since you're so willing to agree.

maar dit is wat verhoudings so uitdagend maak
but that's how it is

kyk na krane, toilette en pype vir enige lekkasies en maak dit so gou moontlik vas
water your garden only 2 to 3 time mes a week

want soos die vader die dode opwek en lewend maak, so maak ook die seun lewend wie hy wil.
for as the father raiseth up the dead, and quickeneth them; even so the son quickeneth whom he will.

ek dink nie rembrandt sou so 'n fout maak nie
i don't think rembrandt made a mistake.

hy neem glad geen losprys in aanmerking nie, en hy willig nie in nie al maak jy die omkoopgeskenk nog so groot.
he will not regard any ransom; neither will he rest content, though thou givest many gifts.

is u so gevoelloos? wil u my ongelukkig maak?
how can you be so unfeeling?

so jy wil regtig van pornografie 'n loopbaan maak?
so you're really going to make a career in porn?

ons is lief vir mekaar en ons is so goed daarin om burgers te maak, hehe
we love each other and we are so good at making burgers hehe

slegs tirannosauria soos roofdiere kan probeer om so 'n reusagtige wese seer te maak
only tyrannosauria like predators can try to hurt such a giant creature

en hy het gesê: so spreek die here: maak hierdie dal vol gate.
and he said, thus saith the lord, make this valley full of ditches.

by wie wil julle my vergelyk en my net so maak en my gelykstel, dat ons eenders kan wees?
to whom will ye liken me, and make me equal, and compare me, that we may be like?

maar deur so teen die broeders te sondig en hulle gewete wat swak is, seer te maak, sondig julle teen christus.
but when ye sin so against the brethren, and wound their weak conscience, ye sin against christ.

daarom, so sê die here here: wee die bloedstad! Ék sal ook die houtstapel groot maak.
therefore thus saith the lord god; woe to the bloody city! i will even make the pile for fire great.

daarop sê simson vir hulle: as julle so maak, sal ek sekerlik nie rus voordat ek my op julle gewreek het nie.
and samson said unto them, though ye have done this, yet will i be avenged of you, and after that i will cease.