Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dié het my mooi gemaak
nicely made
Last Update: 2023-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
ver mooi
beautiful from far
Last Update: 2022-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so mooi.
beautiful.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
mooi rokkie
please.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
mooi tradisie.
a lovely tradition.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
luister mooi:
listen carefully.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
hoe mooi het jy die onwyse raad gegee en beleid in oorvloed bekend gemaak!
how hast thou counselled him that hath no wisdom? and how hast thou plentifully declared the thing as it is?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek het hom mooi gemaak deur die menigte van sy takke, sodat al die bome van eden wat in die tuin van god was, hom beny het.
i have made him fair by the multitude of his branches: so that all the trees of eden, that were in the garden of god, envied him.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alles het hy mooi gemaak op sy tyd; ook het hy die eeu in hulle hart gelê sonder dat die mens die werk wat god doen, van begin tot end, kan uitvind.
he hath made every thing beautiful in his time: also he hath set the world in their heart, so that no man can find out the work that god maketh from the beginning to the end.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: