Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
iemand wat mooi klere vertoon by n modeskou
someone who shows off nice clothes at a fashion show
Last Update: 2020-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
watter ander naam gebruik mense ook vir bartt
leeglopers
Last Update: 2014-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iemand wat mooi klere vertoon by 'n modeskou
someone who heals animals
Last Update: 2021-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en jy moet vir jou broer aäron heilige klere maak, tot eer en tot sieraad.
and thou shalt make holy garments for aaron thy brother for glory and for beauty.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en die priester wat die hoogste onder sy broers is, op wie se hoof die salfolie uitgegiet is en wat as priester aangestel is om die klere aan te trek hy mag sy hare nie laat loshang en geen skeure in sy klere maak nie.
and he that is the high priest among his brethren, upon whose head the anointing oil was poured, and that is consecrated to put on the garments, shall not uncover his head, nor rend his clothes;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jy moet ook spreek met almal wat kunsvaardig is, wat ek met die gees van wysheid vervul het, dat hulle vir aäron klere maak, om hom te heilig, dat hy vir my die priesteramp kan bedien.
and thou shalt speak unto all that are wise hearted, whom i have filled with the spirit of wisdom, that they may make aaron's garments to consecrate him, that he may minister unto me in the priest's office.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek is 'n droomjager en ek is nie 'n lui mens as dit kom by om te doen wat ek graag doen nie, ek wil een van die mense wees wat in staat is om behoeftiges te help en om nooit ooit ander mense ook te ontmoedig nie
i'm a dream chaser and i'm not a lazy person when it comes to doing what i love doing i want to be one of the people who are able to help those in need and to never ever discourage other peolpe too
Last Update: 2022-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en dit is die klere wat hulle moet maak: 'n borstas en 'n skouerkleed en 'n mantel en 'n kunstig bewerkte rok, 'n tulband en 'n gordel; so moet hulle dan vir aäron, jou broer, heilige klere maak, en vir sy seuns, dat hy vir my die priesteramp kan bedien.
and these are the garments which they shall make; a breastplate, and an ephod, and a robe, and a broidered coat, a mitre, and a girdle: and they shall make holy garments for aaron thy brother, and his sons, that he may minister unto me in the priest's office.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.