Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ek was bang my lewe is verby
scary
Last Update: 2023-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
die dag is verby!
"the day is over!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
my lewe
my life
Last Update: 2018-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my lewe?
my heart?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
die oefening is verby.
legs apart! password!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
my lewe is 'n gemors
my life is a mess right now
Last Update: 2023-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my lewe na
my lewe na covid 19
Last Update: 2021-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spaar jou asem, my film-dae is verby.
save your breath. my film days are over.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
dankie dat jy in my lewe is
thank you for being in my life
Last Update: 2021-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die lewe is goed
good life
Last Update: 2021-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoe weet ons die wedstryd is verby
when the wistle blows
Last Update: 2022-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- begryp. die oefening is verby.
drill complete.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
ek is dankbaar dat jy in my lewe is
i am grateful you are in my life and i love you
Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
my selfoon, my lewe
my cell phone, my life
Last Update: 2023-08-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
my liefde... my lewe...
anne, my love! my life!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
die lewe is soms moeilik
life is difficult sometimes
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
herinneringe is mooi dinge, maar glo my, wat verby is, is verby
memories are lovely, but the past is gone forever!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
moenie bang wees nie my lewe is nie in gevaar nie
have no fear.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
opstel tiener lewe is perfek
being a teenager is the perfect time of our lives
Last Update: 2020-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek is dankbaar dat jy in my lewe is en ek is lief vir jou.
i am grateful you are in my life and i love you
Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: