Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my vrede is in jou
my peace is in you
Last Update: 2022-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my pen is in my hand.
my pen is in my hand.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hulle werk op my senuwees. is jy gek?
you have no idea.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
my hand is in warm water.
my hand is in warm water.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
almal werk op my senuwees!
everyone gets on my nerves.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
is in lyn
stand in line
Last Update: 2021-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
data is in :
remove column
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
dit is in orde.
it's okay.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
alles is in orde
everything is fine
Last Update: 2024-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alles is in orde.
everybody's okay.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
ek is in my kamer
how are you tonight
Last Update: 2023-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my beste vriendin is in dieselfde graad as ek
an her class is next door to mine.her name is layaa.we together an have lunch together. we are best friends since grade r
Last Update: 2022-05-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
my suster, ida het geskryf, sy is in die balletgroep,
this is what my sister ida, who's a ballet girl, writes:
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
ek weet my lot is in jou hande, maar wat raak dit jou?
i know my fate is in your hands, but what do i care?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
die musiek van die hemel is in my
the music of heaven resides within me
Last Update: 2017-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek is in die park met my vriende!
i am in the park with my friends.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
sy is in groot gevaar, en het my beskerming gevra
she's in grave danger. she requested my protection.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: