Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
het jy 'n kind
do you have a children
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
c/die kind hoes erg
please, specify two different languages
Last Update: 2022-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek is 'n kind van god
i am a child of god
Last Update: 2018-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jy optree soos 'n kind.
you're acting like a child.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
wat kan ek 'n kind gee?
what could i give to a child?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
monsters is deel van n kind se leefwereld
oral for grade 6 around water pollution
Last Update: 2019-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"weet sy ooit dat sy 'n kind is?"
"did she know at least she was a child? "
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
wat as 'n kind na iets groter streef?
what if a child aspired to something greater?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
"het sy ooit geweet dat sy 'n kind was?"
"did she know at least she was a child? "
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
opstel oor n motor ongeluk wat n kind betroke is
essay on a car accident involving a child
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jy praat soos 'n kind omdat jy my mag nie ken nie
you speak like a child, for you don't know my power.
Last Update: 2024-05-03
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
jy is net soveel 'n kind van die aarde as van krypton.
you're as much a child of earth now as you are of krypton.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
in die begeerte om ân kind te
return of a child to his/her country
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'n kind is nie soos 'n hond nie. wat weggegooi kan word nie..
a child is not like a dog to be abandoned on the side of a road.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
in gevalle waar ân kind se terugkeer
in cases where a childâs return would be
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
het. wat is die prosedures om ân kind van
for recovering a child from a non contracting state?
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3. indien ân kind vir meer as ân jaar wederregtyelik
3. if a child has been wrongfully removed
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. indien ân kind vir minder as ân jaar wederregtelik
2. if a child has been wrongfully
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
staat waarheen ân kind geneem is, of waar die kind aangehou
contracting state to which a child has been taken or retained are
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dat in enige geval waarby ân kind betrokke is, ân benadering
fails. this approach is also consistent with the general principles
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: