Results for nabyheid translation from Afrikaans to English

ek het waargeneem dat die wesens in ons nabyheid is.
i have previously encountered and observed the beings we're about to engage.

maar aan die einde van drie dae, nadat die verbond met hulle gesluit was, hoor die volk dat hulle in hul nabyheid en tussen hulle in woon.
and it came to pass at the end of three days after they had made a league with them, that they heard that they were their neighbours, and that they dwelt among them.

en toe ons met moeite dit verbygeseil het, kom ons by 'n plek wat genoem word mooi hawens, in die nabyheid waarvan die stad laséa is.
and, hardly passing it, came unto a place which is called the fair havens; nigh whereunto was the city of lasea.

sirius a se oënskynlike helderheid kan toegeskryf word aan sy inherente helderheid, 20 keer dié van die son, en sy nabyheid. met net 8,7 ligjare weg is sirius die sewende naaste ster aan die aarde.
sirius a’s apparent brightness can be attributed both to its inherent luminosity, 20 times that of the sun, and its proximity. at just 8.7 light years away, sirius is the seventh closest star to earth.

baie mense respekteer bewustelik ander mense se eiendom, maar versuim soms om iets selfs belangriker vir 'n persoon te respekteer wat sy/haar privaatheid is. soms aanvaar mense dit as vanselfsprekend dat om goeie vriende met iemand te wees, geen hindernisse tussen hulle beteken nie. sommige mense se idee van nabyheid is slegs in teorie werkbaar, wat insluit om 'n mens se geheim totaal aan 'n vertroueling te openbaar. maar dit werk nie dat w
many people consciously respect other people’s property yet sometimes fail to respect something even more important to a person which is his/her privacy. at times, people take it for granted that being close friends to someone means no barriers between them. some people’s idea of closeness is workable only in theory which includes revealing one’s secret totally to a confidant. but this does not work that w