Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
daar is geen nagedagtenis van die voorvaders nie; en ook van die nageslagte wat kom, sal daar geen nagedagtenis wees by die wat later sal wees nie.
there is no remembrance of former things; neither shall there be any remembrance of things that are to come with those that shall come after.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
want die lewendes weet dat hulle moet sterwe, maar die dooies weet glad niks nie, en hulle het geen loon meer nie, want hulle nagedagtenis word vergeet.
for the living know that they shall die: but the dead know not any thing, neither have they any more a reward; for the memory of them is forgotten.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: