Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
effekte
effects
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 7
Quality:
toeken effekte
transition type
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
vo_rige effekte
p_revious effects
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
effekte vir jackname
effects for jack
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
vo_lgende effekte
ne_xt effects
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
toeken voorwerp effekte
assign object effects
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
stereo ladspa effekte rak
stereo ladspa effects rack
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
sommige goeie klank effekte
some good sound effects
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
effekte wat tegnologie op tieners het
effects that technology has on teens
Last Update: 2019-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
effekte wat tegnologie in ons lewens het
effects technology has in our lives
Last Update: 2022-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dit het verder geen nadelige effekte nie.
it has no adverse effect on erection or ejaculation.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
bestudeer die effekte wat tegnologie op tieners het
pօsɨtɨʋɛ aռɖ ռɛɢatɨʋɛ effects that technology has on teens
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- newe-effekte is, hoër risiko van 'n beroerte, geheueverlies en hallusinasies, tony.
side effects include increased risk of stroke, memory loss, hallucinations, tony.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
tegnologie het ook slegte effekte soos om mense lui te maak en kuberafknouery
technology also has bad effects like making people lazy and cyber bulling
Last Update: 2020-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
neem foto's en video's met die webkamera, met oulike grafiese effekte
take photos and videos with your webcam, with fun graphical effects
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
deaktiveer : moet nie gebruik enige combo boks effekte . animeer : doen sommige animasie .
disable : do not use any combo box effects . animate : do some animation .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
styl hierdie module laat jou toe om te verander die visuele voorkoms van gebruiker koppelvlak elemente , soos die gui- element styl en effekte .
style this module allows you to modify the visual appearance of user interface elements , such as the widget style and effects .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hierdie bladsy laat toe jy na aktiveer verskeie gui- element styl effekte . vir beste produktiwiteit , dit is aan te beveel na deaktiveer alle effekte .
this page allows you to enable various widget style effects . for best performance , it is advisable to disable all effects .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
gekose styl:% 1een of meer effekte wat jy het gekies kon nie wees aangewend omdat die gekose styl doen nie ondersteun hulle; hulle het daarom al gestremde.
selected style: %1 one or more effects that you have chosen could not be applied because the selected style does not support them; they have therefore been disabled.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
deaktiveer : moet nie gebruik enige gereedskap punt effekte . animeer : doen sommige animasie . uitdoof : uitdoof in sleutel- leidraad deur te gebruik alpha- blending .
disable : do not use any tooltip effects . animate : do some animation . fade : fade in tooltips using alpha-blending .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: