Results for nuwe en verbeterde translation from Afrikaans to English

in samewerking met afrika en die res van die wêreld sal ons afrika se bevordering en verbeterde internasionale samewerking nastreef.
working with africa and the rest of the world, we will pursue african advancement and enhanced international co-operation.

- nuwe en per registrasie gestuur aan luitenant keith, twee dae gelede.
newly issued and sent by registered mail to lieutenant keith two days ago.

nuwe en ou lêer-stelsel het dieselfde posisie. dus los hierdie operasie uit
new and old file system have the same position. hence skipping this operation

op die nuwe en lewende weg wat hy vir ons ingewy het deur die voorhangsel heen, dit is sy vlees,
by a new and living way, which he hath consecrated for us, through the veil, that is to say, his flesh;

ja! bestaande gnome-programme sal piekfyn werk in gnome 3. gnome 3 verskaf fasiliteite om programme selfs nog beter te maak. kyk dus uit vir nuwe en verbeterde weergawes van u geliefde staatmakerprogramme spesifiek vir gnome 3.
yes! existing gnome applications will work just fine in gnome 3. gnome 3 does provide facilities to make applications even better though, so look out for new and improved gnome 3 versions of those trusty apps you've learnt to love.

jy kan nuwe en opgedateerde sintaks verligting definisies aflaai vanuit die verlingting bladsy in die opstel dialoog . kies die aflaai ... knoppie op die verlig modus oortjie ( jy sal aanlyn moet wees ... ) .
you can download new or updated syntax highlight definitions from the highlighting page in the configuration dialog . just click the download ... button on the open/ save -gt ; modes filetypes tab ( you have to be online , of course ... ) .