Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
verder het hy in die binneste vertrek twee gérubs gemaak van oliewenhout, tien el hoog.
and within the oracle he made two cherubims of olive tree, each ten cubits high.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en net so het hy vir die ingang van die hoofvertrek gemaak: deurposte van oliewenhout, vierkantig;
so also made he for the door of the temple posts of olive tree, a fourth part of the wall.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en die twee deurvleuels was van oliewenhout, en daarop het hy figure van gérubs en palmbome en oop blomknoppe laat uitsny en dit met goud oorgetrek, en die goud op die gérubs en op die palmbome ingeslaan.
the two doors also were of olive tree; and he carved upon them carvings of cherubims and palm trees and open flowers, and overlaid them with gold, and spread gold upon the cherubims, and upon the palm trees.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: