Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
voor te le
for le
Last Update: 2023-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
om iemand te na te kom
to offend someone
Last Update: 2020-03-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
om iemand in 'n blik te druk
om iemand in 'n blik te druk
Last Update: 2020-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sonder om iemand te na te kom
want to undermine
Last Update: 2020-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sleutel om voor te kyk
key to look for
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
te wees nie; om iemand te kry om vir
be away from the courts, to find someone
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek is geseënd om iemand soos jy te hê
i'm blessed to met someone like you in my life
Last Update: 2023-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voor te lê
submit for inspection
Last Update: 2023-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoe om kappertjie saad in te le
how to insert caper seed
Last Update: 2020-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoe om tee mondelings voor te berei
how to prepare tea oral
Last Update: 2021-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
weer voor te lê.
registration.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kan ek vinnig jou foon gebruik om iemand in afrikaans te bel
can i quickly use your phone to call someone in afrikaans
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
u moet ten minste een pakket spesifiseer om bron voor te haal
must specify at least one package to fetch source for
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dankie dat u my die kans gegee het om myself voor te stel
thank you for giving me a chance to introduce myself
Last Update: 2021-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hierdie swakheid is genoeg om iemand te veroordeel, alhoewel hy baie goeie eienskappe kon hê.
thisweakness is enough to damn a man though he may have many fine qualities
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
so die onderwyser het gesê ek moet voor die leerders staan om myself voor te stel
so the teacher said i must stand in front of th learners to introduce myself
Last Update: 2022-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lys van wenke vir die aanhegselherinnering-inprop om voor te soek in 'n boodskaplyf
list of clues for the attachment reminder plugin to look for in a message body
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ek was besig om voor te berei vir my doodstoneel, en ek het my hele lewe beskou,
i was preparing for my death scene, and i was going back over my whole life,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
het met kniee op n klient se kar se vender gestaan en dit het n duik veroorsaak wat hy self probeer reg maak het sonder om iemand te se
have been clear on a client's kar's vender and causes these difference what his self-professional law does without sending anyone
Last Update: 2017-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
probeer om 'n situasie voor te stel waar u 'n klein groepie mense ontmoet.
try to imagine a situation in which you are meeting a small number of people.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: