Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
om te vier
ocean and mountains gesie. george is very beautiful and we did and saw so many amazing things. i also played golf with my dad, uncle and cousin. my favourite part of the holiday was going to the beach. i loved swimming in the ocean, with the big waves, and never waned to come out. we also played beach soccer with some friends, that was really fun. i really loved george and can't wait to move there one day. i hope you enjoyed my speechand get to see how amazing our country is as well. thanks.
Last Update: 2023-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
om te gun
good luck with the gun.
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
om te woeker
to indulgeb
Last Update: 2022-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tik om te soek...
type to search...
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
brief om te druk
letter to press
Last Update: 2023-08-28
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
besig om te laai ...
loading ...
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sonder om te eet?
now i'm scented, i'll absent myself
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
dit is uiters belangrik om uit te rus
it is also important to excersise
Last Update: 2019-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jammer om te steur
thanks for always helping
Last Update: 2020-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
besig om te bereken ...
calculating ...
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
_kliek om te skuif
black to move
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek kan jou neem, en weer terug om te kom rus
i can drive you over and bring you back to rest afterwards.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
die haas gaan in die skadu van n boom staan om n oomblik te rus.5 6
the rabbit will stand in the shade of a tree to rest for a moment.5 6
Last Update: 2021-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
om die heiliges toe te rus vir hulle dienswerk, tot opbouing van die liggaam van christus,
for the perfecting of the saints, for the work of the ministry, for the edifying of the body of christ:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
van die oorloë en van die buit het hulle dit geheilig om die huis van die here daarmee uit te rus--
out of the spoils won in battles did they dedicate to maintain the house of the lord.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hierdie woorde inspireer ons om nie te rus totdat ons die ideale bereik het van 'n samelewing wat vry is van armoede en ontneming nie.
these words inspire us not to rest until we achieve the ideals of a society free of poverty and deprivation.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vir altyd, vir altyd en maak nie saak wat nie. ek sal vir altyd dankbaar wees vir die wat ons saam op hierdie aarde gedeel het. hou aan om my liefde te rus
forever, for always and no matter what. i'll forever be grateful for the time we shared together on this earth. continue resting my love
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
toe hy sien dat die rus goed en die land lieflik is, het hy sy skouer gebuig om te dra, en hy moes dwangarbeid verrig.
and he saw that rest was good, and the land that it was pleasant; and bowed his shoulder to bear, and became a servant unto tribute.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: